By: Jalon Dixon, Columnist Once regarded as nothing more than a team full of “misfits” and rotational pieces, forward Jimmy Butler and the Miami Heat have been playing themselves into the title con…